Arabische Wortbedeutungen

طويل

Die Bedeutung von „طويل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طويل [مفرد]: ج طِوَال: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طالَ2: ممتدٌّ أفقيًّا أو عموديًّا بشكل يتجاوز الطُّول المعتاد، عكسه قصير| طويل الأناة/ طويل البال: صبور، كثير الاحتمال- طويل الباع: جواد واسع الخلق ذو معرفة وعلم، حاذق عكسه قصير الباع- طويل القامة: طويل الجسم- طويل اللسان: يعتدي بلسانه، فاحش وبذيء- طويل اليد: سارق، سريع الاعتداء بيده- طويل اليد: كريم سخيّ. • الطَّويل: (عر) أحد بحور الشِّعر العربي، ووزنه: فَعُولُنْ مَفَاعِيلُن فَعُولُنْ مفاعيلُن، في كلِّ شطر "نظمتُ قصيدتين على بحر الطويل".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَوِيلٌ، طَوِيلَةٌ - ج: طِوَالٌ، طَوِيلاَتٌ. [ط و ل]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "شَابٌّ طَوِيلُ القَامَةِ" : قَامَتُهُ مُرْتَفِعَةٌ. 2. "شَارِعٌ طَوِيلٌ" : مَسَافَتُهُ مُمْتَدَّةٌ. 3. " اِنْتًظَرَهُ وَقْتاً طَوِيلاً" : مَلِيّاً، رَدْحاً مِنَ الوَقْتِ. 4. "مُنْذُ عَهْدٍ طَوِيلٍ" : مُنْذُ عَهْدٍ بَعِيدٍ. 5. "طَوِيلُ الأَجَلِ" : أَنْ يَعِيشَ وَقْتاً أَطْوَلَ. 6. "هُوَ طَوِيلُ الأَنَاةِ": صَبُورٌ وَهَادِئٌ. 7. "طَوِيلُ البَاعِ" : كَرِيمٌ، جَوَّادٌ عَكْسُهُ قَصِيرُ البَاعِ، بَخِيلٌ. 8. "طَوِيلُ اليَدِ" : الْمُشَاغِبُ وَسَرِيعُ الاِعْتِدَاءِ بِاليَدِ. 9. "البَحْرُ الطَّوِيلُ" : بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ وَوَزْنُهُ : فَعُولُنْ مَفَاعِيلُنْ فَعُولُنْ مَفَاعِيلُنْ ... فَعُولُنْ مَفَاعِيلُنْ فَعُولُنْ مَفَاعِيلُنْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طويل. ج طوال وطيال. ١-ذو طول. ٢-«هو طويل الباع»: كريم جواد. ٣-بحر من بحور الشعر، وزنه: ¤فعولن. مفاعيلن. فعولن. مفاعلن ¤ فعولن. مفاعيلن. فعولن. مفاعيلن¤¤ (أو مفاعل) .