Arabische Wortbedeutungen

عفوي

Die Bedeutung von „عفوي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عَفْويّ [مفرد]: تلقائيّ، ما نقوم به بدافع ذاتيّ بدون تأثير خارجيّ، غير مكتسب بالتَّعليم "إجابةٌ عَفْويَّة- هزَّ رأسَه عَفْويًّا- ردّ فعلِ/ تصرُّفٌ عَفْويّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَفْوِيٌّ، عَفْوِيَّةٌ - [ع ف و]. (مُتَعَلِّقٌ بِالعَفْوِ). "عَمَلٌ عَفْوِيٌّ" : تِلْقَائِيٌّ، أَيْ دُونَ إِعْمَالِ الفِكْرِ. "إِشَارَةٌ عَفْوِيَّةٌ" "حَرَكَةٌ عَفْوِيَّةٌ".
عَفَوِيٌّ، عَفَوِيَّةٌ - [ع ف و]. "عَفَوِيَّةُ عَمَلٍ" : تِلْقَائِيَّتُهُ.