Arabische Wortbedeutungen

عمدة

Die Bedeutung von „عمدة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عُمْدَة [مفرد]: ج عُمُدات وعُمْدات وعُمَد: 1- ما يُعتمدُ ويُتّكلُ عليه "هذا عُمْدَةُ الكلام". 2- رئيس القرية، خاصَّةً في مصر، وذلك لاعتمادها عليه في مصالحها "عُمْدةُ القرية- اجتماع لعُمَدِ المحافظة". 3- (نح) ما لا يصحُّ حذفه من الكلام، عكْسه فضلة "المبتدأ/ الخبر عُمدة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عُمْدَةٌ - ج: عُمَدٌ. [ع م د]. 1. "هُوَ عُمْدَةُ أَهْلِهِ" : رُكْنُهَا الَّذِي يُتَّكَلُ عَلَيْهِ. 2. "أَنْتَ عُمْدَتُنَا فِي الشَّدَائِدِ" : أَيْ مَنْ نَعْتَمِدُ عَلَيْهِ وَنَسْتَنِدُ إِلَيْهِ. 3. "عُمْدَةُ الْقَرْيَةِ" : هُوَ عِنْدَ المِصْرِيِّينَ بِمَثَابَةِ شَيْخِ الْبَلَدِ. 4. "عُمْدَةُ الْكَلاَمِ" : أَيْ مَا لاَ يَصِحُّ حَذْفُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عمدة. ج عمد. ١-ما «يعتمد» عليه، أي يتكأ: «هو عمدة القوم عند الشدائد». ٢-رئيس العسكر. ٣-عند المصريين: رئيس البلد. ٤-في الكلام: ما لا يصح حذفه.