Arabische Wortbedeutungen

قدام

Die Bedeutung von „قدام“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

قُدّام [مفرد]: ظرْف مكان: أمام، نقيض وراء "أوقف السَّيّارة قُدّام الدّار- مشى قُدّام الجنازة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

قُدَامٌ - ج: قُدَامَى. [ق د م]. "مِنْ قُدَامِ الْحَيِّ" : أَيْ مِنْ سُكَّانِهِ الَّذِينَ سَكَنُوهُ مُنْذُ زَمَنٍ قَدِيمٍ.
قُدَّامٌ - (مُؤَنَّثَةٌ وَقَدْ تُذَكَّرُ). [ق د م]. 1. "جَلَسَ قُدَّامِي" : أَمَامِي، وَهُوَ ظَرْفُ مَكَانٍ. 2. "لَقِيتُهُ قُدَّامَ ذَاكَ" : أَيْ قَبْلَهُ.
قَدَّامٌ - [ق د م]. (صِيغَةُ فَعَّال للمُبَالَغَةِ). "هُوَ قَدَّامُ قَوْمِهِ": أَي يَتَقَدَّمُهُمْ شَرَفاً وزَعامَةً، سَيِّدُهُمْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

قدام. ١-من يتقدم الناس في الشرف أو الزعامة. ٢-ملك. ٣-سيد. قدام. قديم. قدام. ١-من يتقدم الناس في الشرف أو الزعامة. ٢-ملك. ٣-سيد. ٤-جزار، لحام. قدام. ١-ما بعد المكان الذي أنت فيه، أمام، وهي نقيض «خلف». مؤنثة وقد تذكر. ٢-قبل وقبيل: «لقيته قدام ذاك».