Arabische Wortbedeutungen

قدوم

Die Bedeutung von „قدوم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

قَدُّوم [مفرد]: قادوم، قدُوم؛ آلة للنّجر والنحت (مؤنّثة).
قَدوم1 [مفرد]: ج قُدُم: 1- صيغة مبالغة من قدَمَ: كثير السبق "رجل قدوم". 2- شجاع، جريء كثير الإقدام "كان قَدُومًا في الحرب".
قَدوم2 [مفرد]: ج قَدائِمُ وقُدُم: قادوم، قدُوم؛ آلة للنّجر والنّحت (مؤنّثة) "قطع الشجرةَ بالقَدوم- أصابته القدومُ أثناء قطعه للأخشاب".
قُدوم [مفرد]: مصدر قدَمَ وقدِمَ/ قدِمَ إلى/ قدِمَ من.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

قَدُومٌ - ج: قُدُمٌ. [ق د م]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). "بَطَلٌ قَدُومٌ" : مِقْدامٌ، جَرِيءٌ، كَثِيرُ الإِقْدَامِ.
قُدُومٌ - [ق د م]. (مص. قَدِمَ). 1. "قُدُومُ البِلاَدِ" : إِتْيَانُهَا، الْمَجِيءُ إِلَيْهَا، الرُّجُوعُ، العَوْدَةُ. "يَنْتَظِرُ قُدُومَهُ" "شَرِّفْنَا بِقُدُومِكَ". 2. "القُدُومُ عَلَى خَوْضِ الْمَعَارِكِ" : الشَّجَاعَةُ، الإِقْدَامُ.
قَدُومٌ - ج: قَدَائِمُ. (مؤ). : آلَةٌ لِلنَّحْتِ وَالنَّجْرِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

قدوم. ١-الجريء كثير الإقدام، شجاع، ج قدم. ٢-آلة للنحت والنجر، ج قدم وقدائم. مؤنثة. قدوم. آلة للنحت والنجر، ج قدم وقدائم مؤنثة.