Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

لاطف

Die Bedeutung von „لاطف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

لاطفَ يلاطف، مُلاطفةً، فهو مُلاطِف، والمفعول مُلاطَف • لاطفَ الفقيرَ: رفَق به وبارّه "لاطف والدَه العجوز". • لاطفَ خَصْمَه: ألان له القولَ "لاطفتِ الأُمُّ طفلَها- لاطف تلاميذَه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لاَطَفَ - [ل ط ف]. (ف: ربا. متعد). لاَطَفْتُ، أُلاَطِفُ، لاَطِفْ، مص. مُلاَطَفَةٌ. 1. "لاَطَفَهُ بِرِفْقٍ وَحَنَانٍ" : بَارَّهُ وَرَفِقَ بِهِ، أَحْسَنَ إِلَيْهِ. 2. "لاَطَفَهَا بِأَدَبٍ" : أَلاَنَ لَهَا القَوْلَ.