Arabische Wortbedeutungen

لاهف

Die Bedeutung von „لاهف“, wie sie in al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لاَهِفٌ، لاَهِفَةٌ - ج: ـون، ـات. [ل هـ ف]. (فَا. من لَهِفَ). 1. "رَجُلٌ لاَهِفٌ بَيْنَ أَهْلِهِ" : مَظْلُومٌ، حَزِينٌ، مُتَحَسِّرٌ. 2. "لَهُ قَلْبٌ لاَهِفٌ" : نَافِذُ الإِحْسَاسِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

لاهف. ١-فا. ٢-مظلوم مضطر مستغيث، م لاهف ولاهفة. ٣-«هو لاهف القلب»: أي محترقه.