Arabische Wortbedeutungen

لق

Die Bedeutung von „لق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

لقَّ لَقَقْتُ، يَلُقّ، الْقُقْ/ لُقَّ، لَقًّا، فهو لاقّ، والمفعول مَلْقُوق • لقَّ عَيْنَه: ضربها بيده أو براحته.

لَقّ [مفرد]: مصدر لقَّ.

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لَقٌّ - [ل ق ق]. (مص. لَقَّ). 1. "أَحْدَثَ السَّيْلُ لَقّاً" : شَقّاً فِي الأَرْضِ. 2. "رَجُلٌ لَقٌّ" : كَثِيرُ الكَلاَمِ.

لَقَّ - [ل ق ق]. (ف: ثلا. متعد). لَقَقْتُ، أَلُقُّ، مص. لَقٌّ. "لَقَّ عَيْنَهُ" : ضَرَبَهَا بِيَدِهِ أَوْ بِرَاحَتِهِ.

ar-Ra'id · Dschabran Masud

لق يلق: لقا. عينه: ضربها بيده. لق. ١-مص. لق. ٢-أرض عالية. ٣-كل أرض مستطيلة ضيقة. ٤-شق في الأرض. ٥-كثير الكلام.