Arabische Wortbedeutungen

مؤبد

Die Bedeutung von „مؤبد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُؤَبَّد [مفرد]: اسم مفعول من أبَّدَ. • الحُكْم المُؤَبَّد/ السِّجن المُؤَبَّد: (قن) حكم بالسّجن مدى الحياة، ويخفَّف إلى عشرين عامًا "حُكِم عليه بالسّجن المُؤَبَّد".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُؤَبَّدٌ، مُؤَبَّدَةٌ - [أ ب د]. "حُكِمَ عَلَيْهِ بِالسِّجْنِ الْمُؤَبَّدِ" : بِالسِّجْنِ الدَّائِمِ مَدَى الْحَيَاةِ. "نَطَقَ القَاضِي بِالأَشْغَالِ الشَّاقَةِ الْمُؤَبَّدَةِ فَاهْتَزَّتْ قَاعَةُ الْمَحْكَمَةِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

مؤبد. ١-مف. ٢-دائم، مستمر: «سجن مؤبد».و