Arabische Wortbedeutungen

مثالي

Die Bedeutung von „مثالي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مِثاليّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى مِثال: وصف لكلّ ما هو كامل في بابه، ويُقتدى به "خُلُق/ زوج/ سلوك مثاليّ- الأمّ المثاليّة- الطّالب المثاليّ". 2- من يتّخذ لنفسه مَثَلا أعلى يتّبعه في حياته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مِثَالِيٌّ، مِثَالِيَّةٌ - [م ث ل]. (مَنْسُوبٌ إِلَى المِثَالِ). 1. "مِثَالِيٌّ فِي سُلُوكِهِ" : نَمُوذَجِيٌّ. 2. "وَلَدٌ مِثَالِيٌّ" : يُقْتَدَى بِهِ. "خُلُقٌ مِثَالِيٌّ" "فِكْر مِثَالِيٌّ" "صُورَةٌ مِثَالِيَّةٌ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

مثالي. ١-الذي يتخذ له مثلا أعلى يستهديه ويستوحيه. ٢-«الشيء المثالي»: الذي اتخذ مثلا أعلى يستهدى به.