Arabische Wortbedeutungen

مذكار

Die Bedeutung von „مذكار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مِذْكار [مفرد]: ج مذاكيرُ، مذ مِذْكار: مَن اعتادت ولادة الذُّكور، وقد يطلق كذلك على الرجل الذي يتوارد أبناؤه ذكورًا| أَرْضٌ مِذكارٌ: تنبت ذكور العُشب- فلاةٌ مِذكارٌ: صحراء ذات أهوال لا يسلكها إلاّ الذكور من الرِّجال.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مِذْكَارٌ - [ذ ك ر]. (صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَةِ). 1. "اِمْرَأَةٌ مِذْكَارٌ" : لاَ تَلِدُ إِلاَّ الذُّكُورَ. 2. "رَجُلٌ مِذْكَارٌ" : لاَ يَلِدُ إِلاَّ الذُّكُورَ. 3. "قَفْرٌ مِذْكَارٌ" : قَفْرٌ لاَ يَجْتَازُهُ إِلاَّ الذُّكُورُ لِشِدَّتِهِ وَصُعُوبَةِ مَسَالِكِهِ.