Arabische Wortbedeutungen

مرفق

Die Bedeutung von „مرفق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَرْفِق/ مِرْفَق [مفرد]: ج مَرافِقُ: 1- رِفْق، ما يُنتفع به ويُستعان "مِرْفَق النقل/ الإضاءة- مرافق الحياة/ البلاد- قام على مرافقهم- {وَيُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ مِرْفَقًا}"| المرافق العامَّة: كُلُّ نشاط يُدار لمصلحة الجمهور ووفق أساليب القانون العام كمرافق النقل- مرافق الدَّار: مصابّ الماء ونحوها، وتُعرف بالمنافع مثل المطبخ ودورة المياه. 2- (شر) موصل الذِّراع في العضد "{فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُرْفَقٌ، مُرْفَقَةٌ - [ر ف ق]. (مفع. مِنْ أَرْفَقَ). "مُرْفَقٌ بِهِ" : فِي طَيِّهِ، مَعَهُ. "وَثَائِقُ مُرْفَقَةٌ مَعَ التَّقْرِيرِ العَامِّ".
مَرْفِقٌ - ج: مَرَافِقُ. [ر ف ق]. (مص. رَفَقَ، رَفُقَ، رَفِقَ). (هش).: الْمُوصِلُ بَيْنَ السَّاعِدِ وَالعَضُدِ. ن. مَرَافِقُ.
مِرْفَقٌ، مِرْفَقَةٌ - ج: مَرَافِقُ. [ر ف ق]. (مص. رَفُقَ، رَفَقَ، رَفِقَ). 1. "الذِّرَاعُ الْمُوصِلُ بَيْنَ السَّاعِدِ وَالعَضُدِ. 2. "اِتَّكَأَ عَلَى الْمِرْفَقِ" : مِخَدَّةٌ أَوْ أَيُّ شَيْءٍ آخَرَ، أَيْ مَا يُتَّكَأُ عَلَيْهِ.