Arabische Wortbedeutungen

مستعمرة

Die Bedeutung von „مستعمرة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُستعمَرَة [مفرد]: 1- صيغة المؤنَّث لمفعول استعمرَ. 2- (حن) مجموعة من الحيوانات ذات النَّوع الواحد كالحشرات أو عجول البحر ونحوها حيث تعيش معًا في عشيرة اجتماعيّة. 3- (حي) مجموعة من الخلايا تعيش مجتمعة منغرزة في مادّة مخاطيّة. 4- (سة) مستوطنة، إقليم تحكمه دولةٌ أجنبيَّة يتوطَّنه أبناءُ تلك الدَّولة أو يُكتفى باستغلاله اقتصاديًّا أو عسكريًّا "كانت الجزائِرُ إحدى مستعمرات فرنسا- مستعمرة يهوديَّة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُسْتَعْمَرَةٌ - ج: ات. [ع م ر]. "لَمْ تَعُدْ هَذِهِ البِلاَدُ مِنْ مُسْتَعْمَرَاتِ دَوْلَةِ كَذَا" : أَيْ كَانَتْ مُحْتَلَّةً مِنْ قَبْلُ وَخَاضِعَةً لِسَيْطَرَتِهَا حَيْثُ تَسْتَغِلُّهَا اقْتِصَادِيّاً وَسِيَاسِيّاً وَتَتَحَكَّمُ فِي تَسْيِيرِهَا". "اِتَّسَعَتِ الْمُسْتَعْمَرَاتُ الفَرَنْسِيَّةُ فِي القَرْنِ الْمَاضِي".