Arabische Wortbedeutungen

مشأمة

Die Bedeutung von „مشأمة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَشْأمَة [مفرد]: ج مَشْأمات ومشائِمُ: 1- جهة الشِّمال "{وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ}: أصحاب المشأمة هم الذين يُعطَوْن كتابهم بشمالهم، وقيل: هم الذين يؤخذ بهم ذات الشمال إلى النار". 2- شؤم, مكروه, عكس مَسْعدة أو مَيْمنَة "تصرُّفك ينذر بمشأمة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَشْأَمَةٌ - ج: مَشَائِمُ. [ش أ م]. 1. "حَلَّتْ بِهِ الْمَشْأَمَةُ": الشُّؤْمُ، النَّحْسُ، الشَّرُّ. 2. الواقعة آية 9 وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ (قرآن) : جِهَةُ الشِّمَالِ، اليَسَارِ.