Arabische Wortbedeutungen

تشاؤم

Die Bedeutung von „تشاؤم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تشاؤُم [مفرد]: 1- مصدر تشاءمَ/ تشاءمَ بـ/ تشاءمَ من. 2- حالة نفسيّة تقوم على اليأس والنّظر إلى الأمور من الوجهة السَّيِّئة، والاعتقاد أنّ كلَّ شيء يسير على غير ما يُرام، عكسه تفاؤل| نَزْعة تشاؤميَّة: يغلبُ عليها التشاؤم. 3- (سف) مذهب يقول: إنّ الشرَّ في العالم أكثر من الخير، وأنّ الحياة الإنسانيّة هي سلسلة من الآلام الدائمة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَشَاؤُمٌ - [ش أ م]. (مص. تَشَاءمَ). "تَشَاؤُمُهُ يُزْعِجُنِي": تَطَيُّرُهُ، عَكْسُ التَّفَاؤُلِ.