Arabische Wortbedeutungen

مفوض

Die Bedeutung von „مفوض“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُفوَّض [مفرد]: اسم مفعول من فوَّضَ. • مفوَّض سامٍ: (سة) موظّف تعهد إليه دولته إدارة أمور دولة أخرى تشرف عليها. • وزير مفوَّض: (سة) موظّف سياسيّ يمثل دولة في بلد أجنبيّ (رتبته دون السفير وفوق القائم بالأعمال).

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُفَوَّضٌ، مُفَوَّضَةٌ - ج: ـون، ـات [ف و ض]. (مفع. من فَوَّضَ). 1. "الْمُفَوَّضُ السَّامِي" : مَنْ فُوِّضَتْ إِلَيْهِ إِدَارَةُ دَائِرَةٍ حُكُومِيَّةٍ. 2. "مُفَوَّضُ الشُّرْطَةِ" : ضَابِطُ الشُّرْطَةِ. 3. "الوَزِيرُ الْمُفَوَّضُ" : مَنِ انْتَدَبَتْهُ دَوْلَتُهُ لِيُمَثِّلَهَا فِي دَوْلَةٍ أُخْرَى، وهُوَ دُونَ رُتْبَةِ السَّفِيرِ.