Arabische Wortbedeutungen

موقد

Die Bedeutung von „موقد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَوقِد [مفرد]: ج مواقِدُ: 1- اسم مكان من وقَدَ: موضع اتّقاد النّار. 2- أداة تُوقد فيها النَّار بالفحم أو الغاز أو النّفط أو الكهرباء أو نحو ذلك، ويُستعمل للتَّسخين والطَّبخ وغيرهما "مَوْقِدِ الغاز/ الكهرباء- مواقِدُ كهربائيّة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَوْقِدٌ، مَوْقِدَةٌ - ج: مَوَاقِدُ. [و ق د]. 1. "نَارُ الْمَوْقِدِ" : مَوْضِعُ احْتِرَاقِ النَّارِ. 2. "مَوْقِدُ الغَازِ" : جِهَازٌ تُوقَدُ فِيهِ النَّارُ بِالغَازِ ويُسْتَعْمَلُ لِلتَّسْخِينِ أَوِ الطَّبْخِ. "مَوْقِدٌ كَهْرَبَائِيٌّ". 3. "مَوْقِدَةُ البَيْتِ" : دَائِرَةٌ رُكْنِيَّةٌ مِنْ حَجَرٍ أَوْ طِينٍ تَشْتَعِلُ فِيهَا النَّارُ لِلتَّدْفِئَةِ، لَهَا فَتْحَةٌ هَوَائِيَّةٌ مُمْتَدَةٌ إِلَى سَطْحِ البَيْتِ مِنْهَا يَنْفُذُ الدُّخَانُ، مَدْخَنَةٌ.