Tafsir de la sura Ali 'Imran, versículo 168

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Ali 'Imran · versículo 168

ٱلَّذِينَ قَالُواْ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ وَقَعَدُواْ لَوۡ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُواْۗ قُلۡ فَٱدۡرَءُواْ عَنۡ أَنفُسِكُمُ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ١٦٨

Comentario (resumido)

في هذه الآية، يكشف القرآن عن ادعاءات المنافقين الباطلة الذين لم يكتفوا بالانسحاب من القتال، بل لاموا المجاهدين بعد عودتهم قائلين: "لو أطاعونا ما قُتلوا". يرد عليهم القرآن: "قل فادرؤوا عن أنفسكم الموت إن كنتم صادقين". أي أنكم تدعون معرفة الغيب، فإذا كنتم صادقين في ذلك، فادفعوا عن أنفسكم الموت. فحتى لو لم تُقتلوا في الجهاد، لا يمكنكم ضمان حياة طويلة أو منع الموت عن أنفسكم. فالموت هو نهاية محتومة لكل نفس، فلماذا لا تختارون الموت بشرف في الجهاد بدلاً من الموت بذل على الفراش؟

تتضمن الآية توبيخاً آخر للمنافقين؛ حيث وصف المؤمنين بأنهم إخوانهم، رغم أن المنافقين لم ينصروهم في اللحظات الحرجة. فكيف يدعون الأخوة ثم يخذلونهم عند الحاجة؟

الخلاصة: الآية تنتقد المنافقين لانسحابهم من القتال وادعائهم معرفة الغيب، وتوضح أن الموت قدر محتوم، مفضلة الشهادة على الموت بذل.