أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مُفَصَّلٗاۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٞ مِّن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ١١٤
Comentario (resumido)
الآية رقم 114 من سورة الأنعام تأتي كنتيجة للآيات السابقة التي تؤكد التوحيد بالله. تقول الآية: "أفغير الله أبتغي حكماً"، بمعنى هل أبحث عن حكم أو قاضٍ غير الله؟ الله هو من أنزل هذا الكتاب العظيم الذي يحتوي على كل ما يحتاجه الإنسان من توجيهات تربوية ويميز بين الحق والباطل، والنور والظلمة، والكفر والإيمان. وتضيف الآية: "وهو الذي أنزل إليكم الكتاب مفصلاً"، أي أن الله أنزل القرآن بشكل مفصل وواضح.
ليس فقط الرسول والمسلمون يعلمون أن هذا الكتاب من عند الله، بل حتى أهل الكتاب، أي اليهود والنصارى، يعرفون ذلك لأنهم قرؤوا في كتبهم علامات تثبت أن هذا الكتاب نزل من عند الله بالحق: "والذين آتيناهم الكتاب يعلمون أنه منزل من ربك بالحق". لذلك، لا ينبغي للرسول ولا لأي شخص آخر أن يشك في ذلك: "فلا تكونن من الممترين".
السؤال الذي قد يبرز هنا هو: هل كان النبي يشك بأي شكل من الأشكال ليخاطب بهذا القول؟ والجواب هو أن المخاطب الحقيقي هم الناس، واستخدام هذا الأسلوب في مخاطبة النبي هو لتأكيد وترسيخ الموضوع وجعل التحذير أكثر قوة وتأثيرًا.
الخلاصة: الآية تؤكد أن القرآن نزل من عند الله بالحق، وأن أهل الكتاب يعرفون ذلك، ولا ينبغي لأحد أن يشك في هذا الأمر.