معانی واژه‌ها

اتشح

معنای «اتشح» آن‌گونه که در معجم اللغة العربیة المعاصرة و الغنی آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر و گروه همکاران (د 1424ق)

اتَّشحَ/ اتَّشحَ بـ يتَّشح، اتِّشاحًا، فهو مُتَّشِح، والمفعول مُتَّشَح به • اتَّشح فلانٌ: مُطاوع وشَّحَ: لَبِس الوشاح "اتَّشَح القاضي- اتَّشحتِ المرأةُ". • اتَّشحَ فلانٌ بثوبِه: 1- لبِسه، أدخله تحت إبطه فألقاه على منكبه. 2- تغطّى به ثمّ أخرج طرَفَهُ الذي ألقاه على عاتقه الأيسر من تحت يده اليمنى، ثم عقد طرفيهما على صدره (كما يفعل المُحْرِم). • اتَّشح بسَيْفه: تقلَّده.

الغني

عبدالغنی ابوالعزم

اِتَّشَحَ - [و ش ح]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِتَّشَحْتُ، أَتَّشِحُ، اِتَّشِحْ، مص. اِتِّشَاحٌ. 1. اِتّشَحَتِ المرأةُ" : لَبِسَتِ الوشاحَ. "اِتَّشَحَ بِسَيْفِهِ". 2. "اِتَّشَحَ بِوِشاَحِ الاسْتِحْقَاقِ" : لَبِسَ الوِشَاحَ. 3. "قَدِ اتَّشَحَ الأفُقُ بِوِشَاحِهِ الأَسْوَدِ" : تَكَوَّنَ، اِكْتَسَى. "وَقَدِ اتَّشَحَتْ مَلاَمِحُهَا بِهَيْبَةٍ مُحْزِنَةٍ". (جبران خ. جبران).