معانی واژه‌ها

اقتباس

معنای «اقتباس» آن‌گونه که در معجم اللغة العربیة المعاصرة و الغنی آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر و گروه همکاران (د 1424ق)

اقتباس [مفرد]: ج اقتباسات (لغير المصدر): 1- مصدر اقتبسَ/ اقتبسَ من. 2- عبارة، أو فكرة، أو أسلوب منقول أو مُستوحًى من مصدر أساسيّ، ويسمّى الاستشهاد "اقتباسات من القرآن الكريم: آيات مُضمَّنة في أسلوب". 3- نقل من لغة إلى لغة، أو من مجتمعٍ حضاريٍّ إلى آخر "اقتباس العلوم/ التَّجارب/ الأزياء/ مظاهر الحضارة".

الغني

عبدالغنی ابوالعزم

اِقْتِباسٌ - [ق ب س]. (مص. اِقْتَبَسَ). 1. "اِقْتِبَاسُ أفْكَارٍ مِنْ كِتَابِ كَذَا" : أخْذُها وَتحْوِيرُهَا، أيْ نَقْلُها نَقْلاً غَيْرَ حَرْفِيٍّ. 2. "اِقْتِبَاسُ مَسْرَحِيَّةٍ" : اِسْتِيحَاءُ أَحْداثِها وَأجْوائِها مِنْ قِصَّةٍ أُخْرَى.