معانی واژه‌ها

حك

معنای «حك» آن‌گونه که در معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغنی و الرائد آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر و گروه همکاران (د 1424ق)

حكَّ حَكَكْتُ، يَحُكّ، احْكُكْ/ حُكَّ، حَكًّا، فهو حاكّ، والمفعول مَحْكوك • حكَّ الشَّيءَ: قشَره وكشَطه "حكَّ الدِّهانَ القديم عن الجدار- حكَّ شجرَةً". • حكَّه رأسُه: دعاه إلى الحَكّ. • حكَّ الشَّيءَ بالشَّيء/ حكَّ الشَّيءَ على الشَّيء: أمرَّه عليه مع الضَّغط "حكَّ جسمَه بيَدِه- حَكَّ جلدَه: فركه بأظفاره- ما حكَّ جِلْدَك مثلُ ظُفْرِك، فتولَّ أنت جميع أمرك [مثل]: لا يقوم بالأمر إلا أهله أو أصحابه، حثّ الإنسان على الثِّقة بنفسه والاعتماد عليها"| حكَّ الأمرُ في صدره: أثّر في نفسه- ما حكَّ في صدري كذا: إذا لم ينشرح له صدرُك- ما حكَّ في صدري منه شيءٌ: ما تخالج.
حَكّ [مفرد]: مصدر حكَّ| حَكُّ المعدِن: اختبارُه للحكم عليه.

الغني

عبدالغنی ابوالعزم

حَكَّ - [ح ك ك]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَكَكْتُ، أحُكُّ، حُكَّ، مص. حَكٌّ. 1. "حَكَّ جِلْدَهُ بِالْمِحَكِّ": كَشَطَهُ، دَلَكَهُ. 2. "حَكَّهُ رَأْسُهُ" : دَعَاهُ إلَى الحَكِّ "مَا حَكَّ جِلْدَكَ مِثْلُ ظُفْرِكَ"(مثل). 3. "حَكَّ شَيءٌ مَّا فِي صَدْرِهِ" : وَقَعَ في خَلَدِهِ، خَطَرَ بِبالِهِ. 4. "مَا حَكَّ هَذَا الأمْرُ فِي صَدْرِي" : لَمْ يَنْشَرِحْ لَهُ صَدْرِي. 5. "حَكَّ الأَمْرُ فِي صَدْرِهِ" : أَثَّرَ فِيهِ. 6. "حَكَّ الشَّيْءَ" : قَشَّرَهُ.
حُكٌّ - [ح ك ك]. : إبْرَةٌ مِغْنَاطِيسِيَّةٌ عِنْدَ الْمَلاحِينَ تَتَّجِهُ دَائِماً إلَى الشَّمَالِ يَهْتَدُونَ بِهَا.

الرائد

جبران مسعود

حك يحك: حكا. ١-الشيء بالشيء أو عليه: أمره عليه بالحك والدلك. ٢-ه جسمه أو نحوه: دعاه إلى حكه. ٣-الأمر في صدره: أثر فيه. ٤-الشيء: قشره. ٥-الشيء: كشفه، رفع عنه غطاءه. حك. إبرة المغنطيس التي تتجه دائما إلى الشمال ويهتدى بها. حك. ١-شك. ٢-ساق الشجرة الذي تحتك به الجمال الجربى.