معانی واژه‌ها

زأف

معنای «زأف» آن‌گونه که در المعجم الوسیط و لسان‌العرب آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

المعجم الوسيط

فرهنگستان زبان عربی قاهره

(زَأَفَهُ) -َ زَأْفًا: أَعْجَلَهُ. (أَزْأَفَ) عليه: أَجْهَزَ. و- فلانًا بَطْنُهُ: أَثقله فلم يستطع الحركة. (الزُّؤَافُ): الإِعْجَالُ. ومَوْتٌ زُؤَافٌ: سريعٌ.

لسان العرب

ابن منظور (درگذشتهٔ 711 ق)

زأف: زأَفَه يَزْأَفُه زَأْفاً: أَعْجَله. وَقَدْ أَزْأَفْتُ عَلَيْهِ أَي أَجْهَزْتُ عَلَيْهِ. وَمَوْتٌ زُؤَاف وزُؤامٌ: كَريه، وَقِيلَ: وحِيٌّ. وأَزْأَفَ فُلَانًا بطنُه: أَثْقَلَه فَلَمْ يَقْدِر أَن يتحرّك.