الفاظ کے معانی

أصفى

«أصفى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أصفى يُصفي، أصْفِ، إصفاءً، فهو مُصْفٍ، والمفعول مُصْفًى • أصفى الشَّيءَ: جعله صَفْوًا خالصًا. • أصفى فلانًا الودَّ/ أصفى لفلانٍ الودَّ: أخلصه له وصدقه المودّةَ. • أصفاه بالشَّيء: خصَّه وآثره به "{أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ إِنَاثًا}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَصْفَى - [ص ف و]. (ف: ربا. لازمتع. م بحرف). أَصْفَيْتُ، أُصْفِي، أَصْفِ، مص. إِصْفاءٌ. 1. "أَصْفَى رَفِيقَهُ الوُدَّ أَوْ أَصْفى لَهُ الوُدَّ " : أَخْلَصَهُ لَهُ. 2. "أَصْفاهُ بِالحُبِّ" : آثَرَهُ بِهِ، اِخْتَصَّهُ بِهِ. 3. "أَصْفى التَّرِكَةَ" : أَخَذَها كُلَّها. 4. "أَصْفَى الشَّاعِرُ": اِنْقَطَعَ شِعْرُهُ. 5. "أَصْفَتِ الدَّجاجَةُ" : اِنْقَطَعَ بَيْضُها. 6. "أَصْفَى من المالِ" : خَلا.