الفاظ کے معانی

ثار

«ثار» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

ثارَ/ ثارَ على يَثُور، ثُرْ، ثَوْرةً وثَوَرانًا، فهو ثائر، والمفعول مَثُور عليه • ثار الغبارُ: سطع، هاج وانتشر "ثار به الغضب- ثارت مشكلةٌ"| ثار ثائِرُه/ ثارت ثائرتُه/ ثارت نفسُه: بلغ به الغضب مبلغًا بعيدًا، هاج. • ثار الماءُ: فار، نبع بقوة وشِدَّة. • ثار البركانُ: قذف الحُمَم والمواد المنصهرة من باطنه. • ثار عليه: تمرَّد عليه وأعلن الثورة والعصيان "ثار على النظام/ التعسُّف/ الظلم/ الفساد".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

ثَارَ - [ث و ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). ثُرْتُ، أثُورُ، ثُرْ، مص. ثَوْرٌ، ثَوْرَةٌ، ثَوَرَانٌ. 1. "ثَارَ مِنْ ظُلْمٍ لَحِقَهُ" : هَاجَ، اِسْتَطَارَ غَضَبُهُ. 2. "ثَارَ الشَّعْبُ بِالْحَاكِمِ الْمُسْتَبِدِّ" : اِنْتَفَضَ وَوَثَبَ عَلَيْهِ لِيُحْدِثَ ثَوْرَةً. "ثارَ الشَّعْبُ عَلَى الاسْتِعْبَادِ ِ وَالقَهْرِ". 3. "هَبَّتِ الرِّيَاحُ وَثَارَ الغُبَارُ" : اِنْتَشَرَ. 4. "ثَارَتْ نَفْسُهُ" : اِضْطَرَبَتْ مِنْ أَمْرٍ مَّا، مَاجَتْ، هَاجَتْ. "تَثُورُ فِي نُفُوسِنَا ذِكْرَيَاتٌ". (أ. أمين).