الفاظ کے معانی

رعى

«رعى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

رعَّى يُرعِّي، رَعِّ، تَرْعِيَةً، فهو مُرَعٍّ، والمفعول مُرَعًّى • رَعَّى ولدَه: قال له: (رعاك الله)، وهو دعاء له بالحِفْظ والرعاية.
رعَى1 يَرعَى، ارْعَ، رَعْيًا، فهو راعٍ، والمفعول مَرعِيّ (للمتعدِّي) • رَعَتِ الماشيةُ/ رعَت الماشيةُ الكلأَ: سرَحت فيه وأكلت منه. • رعَى الشَّخصُ الماشيةَ: جعلها تسرح وتأكل في الكلأ "{كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ}".
رعَى2 يَرعَى، ارْعَ، رِعايةً، فهو راعٍ، والمفعول مَرعِيّ • رعَى الشَّخصُ عَهْدَه: حفِظَه، حافظ عليه وقام به حقَّ القيام "رعى ولدَه- في رعاية الله- {فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا}". • رعَى الحفلَ: راقبه وأشرف عليه "أقام حفلة برعاية فلان: بتمويله وإشرافه"| رعى النُّجومَ السَّاهرة: أرِق ولم يستطع النَّوم لشيءٍ في نفسه. • رعَى الحاكمُ الرعيَّةَ: تولَّى أمرَهم ودبَّر شئونهم "رعى اليتيم: كفَلَه".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

رَعَّى - [ر ع ي]. (ف: ربا. متعد). رَعَّيْتُ، أُرَعِّي، رَعِّ، مص. تَرْعِيَةٌ. "رَعَّى الوَلَدَ" : قال لَهُ : رَعاكَ اللَّهُ.
رَعَى - [ر ع ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). رَعَيْتُ، أَرْعَى، اِرْعَ، مص. رَعْيٌ، رِعايَةٌ، مَرْعىً. 1. "رَعَتِ الماشِيَةُ" : سَرَحَتْ في الكَلإِ وَأَكَلَتْهُ مِنْ دونِ راعٍ. "يَرْعَى الرَّاعي الغَنَمَ في التِّلالِ القَريبَةِ مِنَ القَرْيَةِ". 2. "رَعَى عَلَى جارِهِ" : رعَى ماشِيَتَهُ. 3. "رَعَى الماشِيَةَ" : جَعَلَها تَسْرَحُ. 4. "رَعَى الحَيَوانُ النَّباتَ" : أَكَلَهُ. 5. "يَرْعَى النُّجومَ في لَيالِي الصَّيْفِ" : يُراقِبُها، تُقالُ لِمَنْ أَصابَهُ الأَرَقُ.
رَعَى - [ر ع ي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). رَعَيْتُ، أَرْعَى، اِرْعَ، مص. رَعْيٌ، رِعايَةٌ. 1. "رَعَى العَهْدَ" : حَفِظَهُ، صانَهُ. الحديد آية 27 فَما رَعَوْها حَقَّ رِعايَتِها (قرآن). 2. "رَعَى الحاكِمُ رَعِيَّتَهُ" : ساسَها، تَوَلَّى أَمْرَها. 3. "رَعَى لَهُ حُرْمَتَهُ" : حَفِظَها.