الفاظ کے معانی

فاق

«فاق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

فاقَ1 يَفوق، فُقْ، فَوَاقًا، فهو فائق، والمفعول مَفُوق • فاق أصحابَه: علاهم، فضلهم، غلبهم "فاق أقرانه عِلْمًا وذكاءً- الحِكْمة تفوق الغنى". • فاق قُدراتِه: جاوزها "فاق حدود العقل- كان عددهم يفوق الخمسين: يزيد عليها".
فاقَ2 يَفوق، فُقْ، فُوَاقًا، فهو فائق • فاق الرَّجلُ: شهق شهْقة قصيرة متكرِّرة بسبب تقلُّص فُجائيّ للحجاب الحاجز.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

فَاقَ - [ف و ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَاقَ، يَفُوقُ، مص. فُوَاقٌ. 1. "فَاقَ الرَّجُلُ" : شَهِقَ شَهْقَةً عَالِيَةً مُتَكَرِّرَةً. 2. "فَاقَتِ َحَةٌ. 3. "" : اِجْتَمَعَتِ الْفِيَقَةُ فِي ضَرْعِهَا بَعْدَ حَلْبِهَا. 4. "فَاقَ الرَّجُلُ بِنَفْسِهِ" : مَاتَ.
فَاقَ - [ف و ق]. (ف: ثلا. متعد). فُقْتُ، أَفُوقُ، فُقْ، مص. فَوْقٌ. 1. "فَاقَ السَّهْمَ" : وَضَعَ فُوقَهُ فِي الوَتَرِ لِيُرْمَى بِهِ. 2. "فَاقَ السَّهْمَ" : كَسَرَ فُوقَهُ.
فَاقَ - [ف و ق]. (ف: ثلا. متعد). فُقْتُ، أَفُوقُ، فُقْ، مص.فَوْقٌ، فَوَاقٌ. 1. "فَاقَ السَّطْحَ " : عَلاَهُ. 2. "فَاقَ أَصْحَابَهُ" : سَادَهُمْ شَرَفاً، أَوْ عَلاَهُمْ بِالفَضْلِ أَوِ العِلْمِ. "فَاقَهُ فَضْلاً وَكَرَماً" "أَكْرَمُونَا إِكْرَاماً فَاقَ الْحَدَّ".

الرائد

جبران مسعود

فاق. ١-مص. فاق يفاق، وفوق. ٢-صحراء. ٣-زيت مطبوخ. ٤-مشط. ٥-قصعة مملوءة طعاما.