الفاظ کے معانی

فواق

«فواق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

فَوَاق [مفرد]: 1- مصدر فاقَ1. 2- راحة، تمهُّل، إفاقة، صحوة "{وَمَا يَنْظُرُ هَؤُلاَءِ إلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ}: إفاقة ورجوع إلى الدُّنيا".
فُواق [مفرد]: 1- مصدر فاقَ2. 2- (طب) تقلُّص فُجائيّ للحجاب الحاجز يُحدث شهقة قصيرة متكرِّرة.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

فَوَاقٌ - [ف و ق]. (مص. فَاقَ). 1. : الْفَتْرَةُ الزَّمَنِيَّةُ الْفَاصِلةُ مَا بَيْنَ الْحَلْبَةِ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ. 2. "لَمْ تَدُمْ زِيَارَتُهُ إِلاَّ فَوَاقاً" : أَيْ لَحْظَةً. ص آية 15 وَمَا يَنْظُرُ هَؤُلاَءِ إِلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ (قرآن).

الرائد

جبران مسعود

فواق. ١-مص. فاق. ٢-ما بين الحلبتين من الوقت. ٣-ما بين قبضتي الحالب للضرع من الوقت. فواق. ج أفوقة وآفقة، جج أفوقات. ١-مص. فاق. ٢-ما بين الحلبتين من الوقت. ٣-ما بين قبضتي الحالب للضرع من الوقت. ٤-«حشرجة» ما يأخذ المحتضر، وهي ترديد صوته ونفسه في حلقه عند الموت. ٥-ترجيع الشهقة العالية الخارجة من الصدر. ٦-الاسم من «أفاق» العليل و «استفاق»، بمعنى رجعت إليه صحته.