الفاظ کے معانی

مقابلة

«مقابلة» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

مُقابَلة [مفرد]: 1- مصدر قابلَ. 2- لِقاء وجهًا لوجه لعرض مشكلة أو التقدُّم بمطالب "له مُقابَلة مع الوزير- التمس مُقابَلة رئيس العمل"| مُقابَلة رسميّة: جلسة استماع رسميّة مع صاحب مقام رفيع في الدولة. 3- (بغ) أن يُؤتَى بمعنيين أو أكثر ثم يؤتى بما يقابل ذلك على الترتيب "{فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلاً وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا}". 4- بَدَل عن الشّيء "أخذ سِلْعة في مُقابَلة نقوده". 5- مطابقة النُّصوص بعضها ببعض بقصد تحقيقها، وعادة ما يكون ذلك في تحقيق المخطوطات والمطبوعات القديمة.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

مُقَابَلَةٌ - ج: ـات. [ق ب ل]. (مص. قَابَلَ). 1. "أَجْرَى مُقَابَلَةً مَعَ الرَئِيسِ" : أَيْ لِقَاءً وَجْهاً لِوَجْهٍ. 2. "سَلَّمَهُمْ بِضَاعَةً بِالْمُقَابَلَةِ" : بِالبَدَلِ، بِالْمُقايَضَةِ. "فِي مُقَابَلَةِ ذَلِكَ". 3. "أَجْرَى مُقَابَلَةً صَحَفِيَّةً" : لِقَاءً صَحَفِيّاً يَتَضَمَّنُ أَسْئِلَةً لِيُجَابَ عَنْهَا. 4. "مُقَابَلَةُ النُّصُوصِ" : مُعَارَضَتُهَا. 5. "دُعِيَ الْمُرَشَّحُ لِمُقَابَلَةٍ شَخْصِيَّةٍ" : أَيْ لِلْحُضُورِ أَمَامَ لَجْنَةٍ لاخْتِبَارِ كَفَاءتِهِ وَمَقْدُرَاتِهِ.