Arabische Wortbedeutungen

إلزامي

Die Bedeutung von „إلزامي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

إلزاميّ [مفرد]: اسم منسوب إلى إلزام: إجباريّ، مفروض، ما لا يُمكن الإعفاء منه "شرط إلزاميّ: لابد منه- تعليم/ واجب إلزاميّ". • التَّجنيد الإلزاميّ: (سة) نظام يُستدعى بموجبه مواطنون في سنّ مُعيَّنة للالتحاق بالجيش، والتَّدرُّب على السِّلاح لفترة محدَّدة، تختلف من دولة لأخرى.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إلْزَامِيٌّ، إلْزَامِيَّةٌ - [ل ز م]. (مَنْسُوبٌ إلَى الإِلْزَامِ). "قَرَّرَتِ الحُكُومَةُ أنْ يَكُونَ التَّعْلِيمُ إلْزَامِيّاً" : مَفْرُوضاً، إِجْبَارِيّاً. "خَضَعَ لِشُرُوطٍ إلْزَامِيَّةٍ".