Arabische Wortbedeutungen

إهاب

Die Bedeutung von „إهاب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

إهاب [مفرد]: ج آهِبَة وأُهُب • الإهاب: 1- جلد مغلّف لجسم الحيوان قبل أن يُدبغ "إهاب الفرس نظيف"| غضُّ الإهاب: ذو جلدٍ طريّ ناعم، صغير السّن- كاد الشَّخصُ يخرج من إهابه: من شدَّة الغَيْظ والضِّيق- كاد الفرس يخرج من إهابه: كان سريع العدو. 2- (حي) غلاف يحيط بالنَّبات والجذور وبعض الحيوانات كالأصداف ونحوها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إهَابٌ - [أ هـ ب]. 1. : الجِلْدُ أوْ مَا لَمْ يُدْبَغْ مِنْهُ. 2. "كَادَ الفَرَسُ يَخْرُجُ مِنْ إهَابِهِ" : أيْ مِنْ نَشَاطِهِ فِي العَدْوِ. 3. "إهَابُ النَّبَاتِ" : الغِلاَفُ الْمُحِيطُ بِالنَّبَاتِ وَالجُذُورِ وَبَعْضِ الحَيَوَانِ، كَالأصْدافِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

إهاب. ج أهب وآهبة وأهب. ١-جلد قبل أن يدبغ. ٢-غلاف يحيط بالنبات.