معجم اللغة العربية المعاصرة
Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)
هَيّاب [مفرد]: صيغة مبالغة من هابَ/ هابَ من: "طفل هيّاب للنّاس".
Arabische Wortbedeutungen
هياب
Die Bedeutung von „هياب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
الغني
al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm
هَيَّابٌ - ج: ـون، ـات. [هـ ي ب]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). "رَجُلٌ هَيَّابٌ" : خَائِفٌ، أَيْ يَنْظُرُ إِلَى الْأَشْيَاءِ فِي مَهَابَةٍ. "يَقْتَحِمُ الْمَخَاطِرَ غَيْرَ هَيَّابٍ".
الرائد
ar-Ra'id · Dschabran Masud
هياب. من يخاف الناس ويتقيهم: «هجم على العدو غير هياب».
Wörter derselben Wurzel
- الهَيْبَةُal-Qamus al-Muhit
- أهابMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani
- إهابMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id
- إهابةMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira
- أهبMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id · al-Mu'dscham al-Wasit · Lisan al-Arab
- تهيبMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani
- متهيبal-Ghani
- مهابةMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani
- مهيبMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani
- هابMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id
- هائبMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id
- هبMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id
- هبتar-Ra'id · al-Mu'dscham al-Wasit · Lisan al-Arab
- هيابةMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira
- هيبMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id · Lisan al-Arab
- هيبانar-Ra'id
- هيبةMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id
- هيوبal-Ghani · ar-Ra'id
- هيوبةar-Ra'id