Arabische Wortbedeutungen

ازدواج

Die Bedeutung von „ازدواج“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ازدِواج [مفرد]: 1- مصدر ازدوجَ. 2- (فن) جعل الفيلم ناطقًا بلغة إلى جانب لغته الأصليّة. • ازدواج الضَّرائب: (قص) دفعها في مكانين أو بلدين مختلفين. • ازدواج الشَّخصيَّة: (نف) حالة الفرد إذا كان له نوعان من السّلوك أحدهما سويّ وثانيهما مرضيّ لا إراديّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِزْدِوَاجٌ - [ز و ج]. (مص. اِزْدَوَجَ). 1. "اِزْدِوَاجُ الْمَعْنَى": ثُنَائِيَّتُهُ، أي أنَّهُ يَتَضَمَّنُ مَعْنَيَيْنِ مُتَنَاقِضَيْنِ. 2. "الازْدِوَاجُ اللُّغَويُّ" : التَّمَكُّنُ مِنَ لُغَتَيْنِ فِي آنٍ وَاحِدٍ فِي بَعْضِ البُلْدَانِ.