Arabische Wortbedeutungen

انكب

Die Bedeutung von „انكب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

انكبَّ على/ انكبَّ لـ ينكبّ، انْكَبِبْ/ انْكَبَّ، انْكِبابًا، فهو مُنْكَبُّ، والمفعول مُنْكَبُّ عليه • انكبَّ على العلم: مُطاوع كَبَّ: أكبّ عليه؛ أقبل عليه ولزِمه، شُغِل به، عَكَف عليه "انكبَّ محمد على الدّرس قبل الامتحان: انصرف إليه، وأبدى اهتمامًا زائدًا له- انكبَّ على دراسة الوثائق- مُنْكَبّ على عمله: مُقْبل عليه بِشَغَف"| انكبَّ يَحْرُث أرضه: أخذ يحرثها بحماس. • انكبَّ على وجهه/ انكبَّ لوجهه: أكبّ عليه؛ انقلب عليه| انكبَّ على قدَمَيْه: أظهر له الذُّل.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِنْكَبَّ - [ك ب ب]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْكَبَبْتُ، أَنْكَبُّ،اِنْكَبَّ ،مص. اِنْكِبابٌ. 1. "اِنْكَبَّ على عَمَلِهِ" : لَزِمَهُ، تَفَرَّغَ لَهُ. "اِنْكَبَبْتُ على دِراسَةِ العُلومِ". 2. "كانَ يَجْري فانْكَبَّ على وَجْهِهِ" : وَقَعَ وَجْهُهُ على الأرْضِ، اِنْقَلَبَ.