Arabische Wortbedeutungen

تصاف

Die Bedeutung von „تصاف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تصافٍ [مفرد]: مصدر تصافى.
تصافَّ يتصافّ، تَصافَفْ/تصَافَّ، تَصَافًّا، فهو مُتصافّ • تصافَّ النَّاسُ: اصطفُّوا، وقفوا صُفوفًا متقابلة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَصَافَّ - [ص ف ف]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَصَافَفْتُ، أَتَصَافُّ، تَصَافَفْ، مص. تَصَافٌّ. 1. "تَصَافَّ الجُنُودُ" : وَقَفُوا فِي صُفُوفٍ مُتَقَابِلَةٍ. 2. "تَصَافَّ النَّاسُ عَلَى أُمُورِهِمْ" : اِجْتَمَعُوا عَلَيْهَا.
تَصَافٌّ - [ص ف ف]. (مص. تَصَافَّ). 1. "تَصَافُّ الجنُودِ" : وُقُوفُهُمْ فْي صُفُوفٍ مُتَقَابِلَةٍ. 2. "أَظْهَرَتِ الجَمَاعَةُ تَصَافّاً فِي أُمُورِهَا" : اِجْتِمَاعاً وَتَعَاضُداً.
تَصَافٍ، التَّصَافِي - [ص ف و]. (مص. تَصَافَى). "يَحْكُمُ عَلاَقَتَهُمَا التَّصَافِي" : أَيِ الإِخْلاَصُ وَتَبَادُلُ الْمَحَبَّةِ وَالصَّفَاءِ.