Arabische Wortbedeutungen

تقاطر

Die Bedeutung von „تقاطر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تقاطرَ يتقاطَر، تقاطُرًا، فهو مُتقاطِر • تقاطر الماءُ: سقط قَطْرة قَطْرة. • تقاطر الأطفالُ: تتابعُوا فرادى أو في جماعات صغيرة "تقاطَر المتفرِّجُونَ على الملعَبِ الرِّياضيّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَقاطُرٌ - [ق ط ر]. (مص. تَقاطَرَ). 1. "تَقاطُرُ الماءِ" : سَيَلانُهُ قَطْرَةً قَطْرَةً. 2. "تَقاطُرُ الدَّمِ" : نَزْفُهُ قَطْرَةً قَطْرَةً. 3. "تَقاطُرُ الجُمْهورِ" : تَوافُدُهُ بِكَثْرَةٍ.
تَقاطَرَ - [ق ط ر]. (ف: خما. لازم). تَقاطَرَ، يَتَقاطَرُ، مص. تَقاطُرٌ. 1. "تَقاطَرَ الماءُ" : سالَ قَطْرَةً قَطْرَةً. 2. "تَقاطَرَ الدَّمُ" : نَزَفَ قَطْرَةً قَطْرَةً. "تَقاطَرَ الدَّمْعُ في عَيْنِهِ حُزْناً وَتَفَجُّعاً". 3. "تَقَاطَرَ القَوْمُ" : جاءوا وَتَتَابَعُوا أَفْواجاً أَفْواجاً.