Arabische Wortbedeutungen

حمارة

Die Bedeutung von „حمارة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حَمارَة [مفرد]: ج حَمار • حَمارَةُ القَيْظ: شدّتُه أو شدّة حرِّه "سار في حَمارة القيظ فأُصيب بضربة شمس".
حمارّة [مفرد]: ج حمارَّات وحمارّ • حَمارَّةُ القَيْظ: 1- حمارَتُه؛ شدّتُه أو شدّة حرِّه "فإذا أمرتكم بالمسير إليهم في أيّام الحرّ قلتم: حمارَّة القيظ! أمهلنا حتى يُسبّخ عنا الحرّ: حتَّى يخفّ الحَرُّ- خرجوا في حمارَّة القيظ". 2- حمَّارة.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حمارة وحمارة. من الحر: شدته، ج حمار. حمارة. ١-أصحاب الحمير في السفر أو غيره. ٢-فرس هجين. ٣-خيل تعدو عدو الحمير. حمارة. ج حمائر. ١-أنثى الحمير. ٢-واحدة الحمائر. ٣-صخرة عظيمة حول الحوض أو حول بيت الصائد. ٤-من القدم: ما أشرف بين مفصلها وأصابعها من فوق.