Arabische Wortbedeutungen

خارجي

Die Bedeutung von „خارجي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خارجيّ [مفرد]: ج خارجيّون وخوارجُ: 1- اسم منسوب إلى خارِج: نقيض داخليّ "يتعرّض لضغط خارجيّ قويّ"| الفضاء الخارجيّ: ما بعد الغلاف الجويّ الأرضيّ- المظهر الخارجيّ: الجهة المقدَّمة للمشاهد- تحويل خارجيّ: تبديل العملة غالبًا لأغراض تجاريّة- جرح خارجيّ: سطحيّ- دواء للاستعمال الخارجيّ: يوضع على سطح الجسم- سبب خارجيّ: متأتٍّ من الخارج- طالب خارجيّ: لا يسكن الأقسام الداخليّة. 2- كلُّ خارج على رأي أو سلطان. 3- من ينتمي إلى فرقة الخوارج.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَارِجِيٌّ، خَارِجِيَّةٌ - [خ ر ج]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْخَارِجِ). 1. "رَجُلٌ خَارِجِيٌّ" : مَنْ كَانَ عَلَى مَذْهَبِ الْخَوَارِجِ، مَنْ يَخْرُجُ عَنْ سُلْطَةِ الأمِيرِ أوِ الْجَمَاعَةِ. "اِمْرَأةٌ خَارِجِيَّةٌ". 2. "هُوَ تِلْمِيذٌ خَارِجِيٌّ" : لَيْسَ مِنَ التَّلاَمِيذِ الدَّاخِلِيِّينَ الَّذِينَ يَأكُلُونَ وَيَنَامُونَ فِي دَاخِلِيَّةِ الثَّانَوِيَّةِ .

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خارجي. ١-منسوب إلى الخارج. ٢-واحد الخوارج. ٣-الذي يسود من غير أن يكون له بالسيادة أصل وعهد. ٤-الفرس الجواد من أبوين ليسا كذلك. ٥-حديث النعمة.