Arabische Wortbedeutungen

عقلة

Die Bedeutung von „عقلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عُقْلة [مفرد]: ج عُقُلات وعُقْلات وعُقَل: 1- غصنٌ أو جزء من غُصن ينفصل عن النَّبات ويُغرس، كغصن العنب والتِّين ونحوهما "عُقْلة عنب- عُقَل التُّوت- غرس عُقلة قصب". 2- (رض) قضيب من خشبٍ أو معدنٍ مشدود الطَّرفين في حبلين مثبتين من أعلى في خشبةٍ معترضة "تأرجح على عُقْلة- بارع في لُعبة العُقْلة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عُقْلَةٌ - [ع ق ل]. 1. "عُقْلَةُ العِقَالِ" : مَا يُعْقَلُ بِهِ. 2. "عُقْلَةُ الدَّابَّةِ" : قَيْدُهَا. 3. "عُقْلَةُ الرِّيَاضَةِ" : قَضِيبٌ مِنَ الْخَشَبِ أَوِ الْمَعْدِنِ مَشْدُودُ الطَّرَفَيْنِ فِي حَبْلَيْنِ مُثْبَتَيْنِ مِنْ أَعْلَى فِي سَقْفٍ، أَوْ عَارِضَةٍ مَشْدُودَةٍ بِدَوْرِهَا مِنْ كُلِّ طَرَفَيْهَا بِمَا يُثَبِّتُهَا بِالأَرْضِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عقلة. إعتقال اللسان، إحتباسه. عقلة. ما يعقل به كالقيد أو العقال.