Arabische Wortbedeutungen

عقيلة

Die Bedeutung von „عقيلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عقيلة [مفرد]: ج عقائِلُ • عقيلةُ الرَّجُل: زوجته الكريمة (تُستعمل في المواقف الرسميّة) "وصل السَّيِّد الرَّئيس والسَّيِّدة عقيلتُه"| عقيلة البحر: الدُّرَّة- عقيلة المال: أحسنه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَقِيلَةٌ - ج: ـات، عَقَائِلُ. [ع ق ل]. 1. "جَاءَ بِرُفْقَةِ عَقِيلَتِهِ" : زَوْجَتِهِ الكَرِيمَةِ. 2. "نَاقَةٌ عَقِيلَةٌ" : كَرِيمَةٌ. 3. "عَقَائِلُ الكَلاَمِ" : أَفْضَلُهُ، أَجْوَدُهُ. 4. "عَقِيلَةُ القَوْمِ" : سَيِّدُهُمْ. 5. "عَقِيلَةُ البَحْرِ" : دُرَّتُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عقيلة. ج عقائل. ١-سيدة كريمة تلزم بيتها. ٢-من الإبل: الكريمة، الأصيلة. ٣-من كل شيء: أكرمه «عقائل الكلام». ٤-سيد القوم. ٥- «عقيلة الرجل»: زوجه الكريمة. ٦-«عقيلة البحر»: درته، لؤلؤته.