Arabische Wortbedeutungen

فرادى

Die Bedeutung von „فرادى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فُرادَى [جمع]: مف فَرْد (على غير قياس): منفردون "{قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى}- {وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ}: منفردين عن المال والأهل والولد"| جاءوا فُرادَى: واحدًا بعد واحدٍ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فُرَادَى - [ف ر د]. "جَاءوا فُرَادَى" : جَاءوا وَاحِداً وَاحِداً. الأنعام آية 94 وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمُ أَوَّلَ مَرَّةٍ (قرآن).