Arabische Wortbedeutungen

أفرد

Die Bedeutung von „أفرد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أفردَ يُفرد، إفرادًا، فهو مُفرِد، والمفعول مُفرَد (للمتعدِّي) • أفرد الشَّيءَ: نحّاه، ميَّزه، فرزه، عزَله عن غيره "أفرد لهذا الموضوع فصلاً خاصًّا- أفرد الطلاب المتفوقين في فصل خاص". • أفردتِ الأنثى: وضعت واحدًا. • أفرد في الإحرام: (فق) لم يجمع بين الحجّ والعمرة، خلاف مُقرن، متمتع.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَفْرَدَ - [ف ر د]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أفْرَدْتُ، أُفْرِدُ، أَفْرِدْ، مص. إِفْرَادٌ. 1. "أفْرَدَ الفَاكِهَةَ" : عَزَلَهَا. 2. "أفْرَدَ بِالأمْرِ" : كان فِيه فَرْداً لا نَظِيرَ لَهُ. 3. "أفْرَدَ إلَيْهِ رَسُولاً" : جَهَّزَهُ، هَيَّأهُ.