Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

قربان

Die Bedeutung von „قربان“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

قُرْبان [مفرد]: ج قرابينُ (لغير المصدر): 1- مصدر قرِبَ/ قرِبَ من. 2- ما يُتقرَّب به إلى الله تعالى من ذبيحة وغيرها "{وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ ءَادَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

قُرْبَانٌ - ج: قَرَابِينُ. [ق ر ب]. (مص. قَرِبَ) 1. "قَرَّبَ القُرْبَانَ لِلَّهِ" : كُلُّ مَا يُتَقَرَّبُ بِهِ إِلَى الَّلهِ مِنْ ذَبِيحَةٍ أَوْ غَيْرِهَا. المائدة آية 27 وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَاناً (قرآن). 2. "القُرْبَانُ الْمُقَدَّسُ" : هُوَ عِنْدالْمَسِيحِيِّينَ مَا يُقَدِّسُهُ الكَاهِنُ فِي القُدَّاسِ مِنَ الْخُبْزِ وَالْخَمْرِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

قربان. ج قراب، م قربى. ١-إناء قارب الامتلاء. ٢-جليس الملك الخاص. قربان. ج قرابين. ١-مص. قرب وقرب. ٢-كل ما يتقرب به إلى الله من ذبيحة أو غيرها. ٣-عند النصارى: ما يقدسه الكاهن من الخبز والخمر. ٤-جليس الملك الخاص.