Arabische Wortbedeutungen

قضية

Die Bedeutung von „قضية“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

قضِيّة [مفرد]: ج قَضِيَّات وقَضَايا: 1- موضوع، مسألة "قضِيّة وطنيَّة- القضِيّة الفلسطينيّة- قَضَايا الساعة في العالم- قضيَّة السلام". 2- (سف) كلام يصحّ أن يُوصَف بالصِّدق أو بالكذب لذاته، ويصحّ أن يكون موضوعًا للبرهنة. 3- (قن) نزاع بين مُتخاصِمَيْن يُعرض على المحكمة للبحث والفصل فيه "قضِيّة السرقة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

قَضِيَّةٌ - ج: قَضَايَا. [ق ض ي]. "شَرَحَ قَضِيَّتَهُ" : أَيْ مَسْأَلَتَهُ الَّتِي تَطْرَحُ جَوَانِبَ مِنْ حَالَةٍ تَحْتَاجُ إِلَى حَلٍّ أَوْ يُتَنَازَعُ فِيهَا. "رَفَعَ الْقَضِيَّةَ إِلَى الْمَحْكَمَةِ" "قَضِيَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ" "قَضِيَّةٌ اِجْتِمَاعِيَّةٌ" "الْقَضِيَّةُ الْفِلِسْطِينِيَّةُ قَضِيَّةٌ وَطَنِيَّةٌ وعَرَبِيَّةٌ وإِنْسَانِيَّةٌ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

قضية. ج قضايا. ١-مص. قضى. ٢-حكم. ٣-في المنطق: قول يصح تصديق صاحبه أو تكذيبه. ٤-«قضية مسلمة»: ما يقبل به من المقدمات أو المسائل من غير برهان خاص./