Arabische Wortbedeutungen

ممكن

Die Bedeutung von „ممكن“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُمْكِن [مفرد]: 1- اسم فاعل من أمكنَ/ أمكنَ لـ. 2- متيسِّر، مُستطاع "من المُمكن أن تستأذِن اليوم- في أقرب وقت ممكن- غير ممكن/ ممكن الحدوث- بأيّة وسيلة ممكنة- مبدأ لا يمكن النِّقاش فيه". 3- (سف) ما لا يشتمل على تناقض ذاتيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُمْكِنٌ - [م ك ن]. (فا. من أَمْكَنَ). 1. "مُمْكِنٌ أَنْ تَخْرُجَ الآنَ" : مُتَيَسِّرٌ ... "مِنَ الْمُمْكِنِ" "فِي أَقْرَبِ وَقْتٍ مُمْكِنٍ". 2. "مِنَ الْمُمْكِنِ أَنْ أَحْضُرَ مَعَكُمْ" : مِنَ الْمُحْتَمَلِ. 3. "الْمُمْكِنُ فِي حَقِّ اللَّهِ" : الْجَائِزُ. 4. "غَيْرُ الْمُمْكِنِ" : الْمُسْتَحِيلُ الَّذِي لاَ يَجُوزُ.