Arabische Wortbedeutungen

مواطنة

Die Bedeutung von „مواطنة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُواطَنَة [مفرد]: 1- مصدر واطنَ. 2- نزعة ترمي إلى اعتبار الإنسانيّة أسرة واحدة وطنها العالم وأعضاؤها أفراد البشر جميعًا "تَفرِض المواطنة على كل الشعوب احترام حقوق الإنسان". 3- عدم التمييز بين أبناء الوطن الواحد وسكانه الذين ينتمون إليه على أساس الدِّين أو اللُّغة أو العنصر أو الجنس. 4- كون المرء مواطنًا من مواطني دولة، وله فيها حقوق وامتيازات تكفلها له الدَّولة وبالمقابل عليه الالتزام بالواجبات التي تفرضها عليه "أُعطي حقَّ المُواطَنة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُوَاطَنَةٌ - [و ط ن]. (مص. وَاطَنَ). "كُلُّ مُوَاطِنٍ لَهُ حُقُوقُ الْمُوَاطَنَةِ" : صِفَةُ الْمُوَاطِنِ.