Arabische Wortbedeutungen

موجه

Die Bedeutung von „موجه“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُوَجَّه [مفرد]: 1- اسم مفعول من وجَّهَ/ وجَّهَ إلى| إشارة موجَّهة: أحد ضوئين في مقدمة السَّيّارة ومؤخرتها يدلاّن على الاتّجاه عند الانعطاف- ثَوْب موجَّه: ذو وجهين- صاروخ موجَّه: محدَّد مسارُه عن بُعْد- كلامٌ موجَّه: ما يحتمل الضدّين فيصح أن يكون مدحًا أو ذمًّا. 2- (هس) خط مستقيم ذو اتّجاه معيَّن يدلّ على نقطة بدايته ومقدار طوله. • اقْتِصاد مُوجَّه: نظام تتولى فيه الدولة توجيه الاقتصاد ومسئولية الأمور الاقتصادية بكاملها.
مُوَجِّه [مفرد]: 1- اسم فاعل من وجَّهَ/ وجَّهَ إلى. 2- أداة تُوجَّه بها السَّيّارة من ناحية إلى ناحية ويسمّونه الديركسيون. 3- (حس) تجاهي؛ قادر على إرسال الإشارات باتجاه واحد فقط أو استقبالها. 4- عامل مؤثر في ضبط الاتجاه. 5- من يرشد المعلِّمين إلى الطُّرق السَّليمة للتَّدريس "موجِّه الرياضيَّات/ اللُّغة العربيّة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُوَجِّهٌ، مُوَجِّهَةٌ - ج: ـون، ـات. [و ج هـ]. (فا. من وَجَّهَ). "مُوَجِّهٌ لِطُلاَّبِهِ" : مُرْشِدٌ لَهُمْ بِتَوْجِيهَاتِهِ.
مُوَجَّهٌ، مُوَجَّهَةٌ - [و ج هـ]. (مفع. من وَجَّهَ). 1. "كَلاَمٌ مُوَجَّهٌ إِلَى الْمَسْؤُولِينَ" : مُرْسَلٌ. 2. "خُطَّةٌ مُوَجَّهَةٌ" : خُطَّةٌ مَرْسُومَةٌ مِنْ جِهَةٍ مَّا. "الاقْتِصَادُ الْمُوَجَّهُ" : اِقْتِصَادٌ مَوْضُوعٌ ومَرْسُومٌ مِنْ قِبَلِ الْحُكُومَةِ.