Arabische Wortbedeutungen

هادئ

Die Bedeutung von „هادئ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

هادئ [مفرد]: 1- اسم فاعل من هدَأَ/ هدَأَ بـ/ هدَأَ في| هادئ البال: مُطْمئنّ. 2- رابط الجأش، متّزن، متماسك. 3- خال من النّشاط أو الحيويََّة. 4- وديع.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هَادِئٌ، هَادِئَةٌ - ج: ـون، ـات.[هـ د أ]. (فا. مِن هَدَأَ). 1. "جَلَسَ هَادِئاً فِي زَاوِيَةِ الْغُرْفَةِ" : سَاكِناً. "اِرْتَسَمَت اِبْتِسَامَةٌ هَادِئَةٌ عَلَى مُحَيَّاهُ" "شَابٌّ هَادِئُ الْقَلْبِ وَالطَّبْعِ". 2. "الْبَحْرُ الْهَادِئُ" (جغ) : بَحْرٌ يُحِيطُ بِأَمْرِيكَا وَأُسْتُرَالِيَا، تَبْلُغُ مِسَاحَتُهُ 180 مليون كلم مربع.