Arabische Wortbedeutungen

هدأة

Die Bedeutung von „هدأة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

هَدْأة [مفرد]: ج هَدَآت وهَدْآت: 1- اسم مرَّة من هدَأَ/ هدَأَ بـ/ هدَأَ في. 2- سكون عن الحركات "خذ هدأةً ثم عُدْ إلى عملك". 3- جزء من اللَّيل "جاءنا في هدأة الليل".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هَدْأَةٌ - [هـ د أ]. (الْمَرَّةُ مِنْ هَدَأَ). 1. "فِي هَدْأَةِ اللَّيْلِ": فِي طَائِفَةٍ مِنْهُ. 2. "اِخْتَلَى فِي هَدْأَةٍ" : فِي سُكُوتٍ وَسُكُونٍ عَنِ الْحَرَكَاتِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

هدأة. ١-المرة من هدأ. ٢-طائفة من الليل. ٣-سكوت عن الحركة.س هدأة. ١-النوع من هدأ. ٢-هدوء. ٣-«ما له هدأة ليلة»: أي قوتها، طعامها.