Arabische Wortbedeutungen

ولادة

Die Bedeutung von „ولادة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

وِلادة [مفرد]: 1- مصدر ولَدَ/ ولَدَ من| مَحَلّ الولادة: مسقط الرَّأس، مكان مَوْلِد الشَّخص. 2- (حي) عملية انفصال المولود عن جسم والدته. • الوِلادة المُبْتَسرة/ الوِلادة المبكِّرة: (طب) خروج الطِّفل من بطن أُمّه قبل استكمال فترة الحمل أو طفل يولد خفيف الوزن أقلّ من أربعة أرطال.
وَلاَّدَة [مفرد]: صيغة مبالغة من ولَدَ/ ولَدَ من: كثيرة الولادة، كثيرة الإنجاب.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وِلاَدَةٌ - [و ل د]. (مص. وَلَدَ). "وِلاَدَةُ طِفْلٍ" : ظُهُورُهُ إِلَى عَالَمِ الْوُجُودِ. "وِلاَدَةٌ وَمَوْتٌ، مَوْتٌ وَوِلاَدَةٌ". (ميخائيل نعيمة).